Política de Privacidad
Versión 1.0 · Última actualización: 10 de noviembre de 2026
Identificación del responsable y ámbito de esta Política
La presente Política de Privacidad describe de manera detallada y transparente los términos bajo los cuales THE LAKE ECOSYSTEM, S.L. (en adelante, "THE LAKE"), con NIF B93966901, recaba, procesa, almacena y protege los datos de carácter personal de los usuarios que acceden e interactúan con sus plataformas, herramientas web y canales de comunicación automatizados mediante Inteligencia Artificial, en estricto cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD - Reglamento UE 2016/679) y la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).
Esta Política se aplica a la plataforma web "the lake" (thelake.es y app.thelake.es), al canal de WhatsApp atendido por el asistente Pharo y a cualquier otro canal de comunicación de THE LAKE con sus usuarios (en adelante, el "Usuario"). Forma parte integrante de los Términos y Condiciones de Uso, cuyos términos definidos (Activo, Demanda, Señal, Conversación mediada, Doble sí, Desbloqueo de contacto, Perfil Observador, Socio y Bróker Acreditado) se utilizan aquí con el mismo significado.
Fecha de última actualización: 10 de noviembre de 2026. Versión: 1.0.
1. Responsable del tratamiento de los datos
THE LAKE ECOSYSTEM, S.L., con NIF B93966901, domicilio social en Calle Pilar Cavero, número 4 Bis, 2º Derecha, 28027, Madrid, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, en el folio electrónico, inscripción 1ª, con la hoja M-896369.
Dirección de contacto para cualquier cuestión relativa a la protección de datos: info@thelake.es. THE LAKE no ha designado delegado de protección de datos por no concurrir los supuestos que lo exigen; las consultas y solicitudes se atienden en la dirección indicada.
2. Datos que tratamos y cómo los obtenemos
2.1. Datos de registro. Para el Perfil Observador: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico y número de teléfono. Para el Perfil Socio, además: número de Documento Nacional de Identidad, NIE o pasaporte y fecha de nacimiento. Para el Perfil Bróker Acreditado, además: la documentación que acredita la condición profesional (alta en el IAE, inscripción en el registro autonómico de agentes cuando exista, identificación de la sociedad o documentación análoga) y los datos de facturación.
2.2. Datos del canal de WhatsApp. Cuando el Usuario escribe a Pharo, THE LAKE recibe el número de teléfono desde el que escribe, el nombre de su perfil de WhatsApp y el contenido de los mensajes: textos, imágenes y notas de voz, que se transcriben de forma automatizada y cuyo audio se conserva junto con la transcripción. Si antes de crear una cuenta el Usuario facilita su nombre o describe una Demanda de prueba, estos datos quedan asociados a su número de teléfono. Antes de solicitar ningún dato, Pharo informa al Usuario de los extremos esenciales de esta Política.
2.3. Datos de Demandas y Activos. Los criterios de búsqueda de las Demandas (zona, presupuesto, características y capacidad económica declarada) y los datos de los Activos registrados por los Brókeres Acreditados (ubicación, características, precio, fotografías y documentación). La dirección exacta de un Activo se utiliza únicamente para el motor de cruce y no se muestra a otros Usuarios; su comunicación, en su caso, corresponde al Bróker una vez producido el Desbloqueo de contacto.
2.4. Datos de la actividad en la Plataforma. Señales emitidas y recibidas, solicitudes de Conversación mediada y de Desbloqueo de contacto, aceptaciones y rechazos, contenido de las Conversaciones mediadas, reportes presentados o recibidos, y los registros de aceptación de los Términos y Condiciones y del Código Ético (fecha, hora y versión aceptada).
2.5. Datos de pago. La contratación de los planes de pago se realiza a través de la pasarela de Stripe. THE LAKE no almacena los datos completos de la tarjeta; recibe únicamente la confirmación del pago, los últimos dígitos y la fecha de caducidad de la tarjeta y los datos necesarios para emitir la factura.
2.6. Datos técnicos. Dirección IP, identificadores de sesión, tipo de dispositivo y navegador, fecha y hora de acceso y registros de actividad necesarios para la seguridad y el funcionamiento del servicio.
2.7. Datos de terceros aportados por el Usuario. Si un Bróker Acreditado registra un Activo por mandato o encargo de su propietario, garantiza que está legitimado para comunicar a THE LAKE los datos que incluya y que ha informado a su titular de lo previsto en esta Política. THE LAKE trata dichos datos únicamente para operar el Activo en la Plataforma.
3. Finalidades y bases jurídicas que legitiman el tratamiento
El Responsable procesa la información de los usuarios amparado en las siguientes bases legales:
3.1. Ejecución contractual (Art. 6.1.b RGPD). El tratamiento de los datos identificativos, de contacto, credenciales de acceso y el contenido de los historiales de conversaciones es estrictamente necesario para la formalización del registro, la provisión de las funcionalidades operativas del ecosistema, la gestión técnica de las comunicaciones bidireccionales y el mantenimiento de la relación contractual de servicios. Comprende, en particular, la atención de las solicitudes del Usuario a través de Pharo, el cruce de Demandas y Activos y la emisión de Señales, la apertura de Conversaciones mediadas y el Desbloqueo de contacto previo Doble sí, la gestión de los planes de suscripción y las comunicaciones relativas al servicio (confirmaciones, Señales, mensajes y avisos de la cuenta), cursadas por la Plataforma, por correo electrónico o por WhatsApp.
3.2. Interés legítimo (Art. 6.1.f RGPD). El procesamiento de metadatos, registros de auditoría y análisis algorítmicos se fundamenta en el interés legítimo de la Empresa orientado a: (i) garantizar de manera robusta la seguridad de la red y de la información; (ii) prevenir, detectar e impedir el fraude transaccional o la suplantación de identidad; (iii) velar por el cumplimiento de las cláusulas antifraude (bypass); y (iv) habilitar mecanismos de mediación, arbitraje interno y trazabilidad de consentimientos ante eventuales reclamaciones o litigios civiles entre usuarios. Se ampara igualmente en el interés legítimo la elaboración de indicadores agregados de mercado a partir de la actividad de la Plataforma, que no permiten identificar a ningún Usuario ni Activo concreto.
3.3. Cumplimiento de obligaciones legales (Art. 6.1.c RGPD). La emisión y conservación de facturas y el cumplimiento de las obligaciones fiscales y contables, la atención de los requerimientos de las autoridades competentes, las obligaciones derivadas de la normativa de servicios de la sociedad de la información y de consumo, y la conservación bloqueada de los datos prevista en la cláusula 5.
3.4. Consentimiento (Art. 6.1.a RGPD). Únicamente para el envío de comunicaciones comerciales distintas de las relativas al servicio contratado y para el uso de cookies no necesarias, si llegaran a utilizarse. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.
3.5. Inteligencia artificial. THE LAKE no cede los datos de los Usuarios para el entrenamiento de modelos de inteligencia artificial de terceros, y así lo exige contractualmente a sus proveedores.
4. Señales y decisiones automatizadas
4.1. Motor de cruce. La Plataforma compara de forma automatizada los criterios de las Demandas con las características de los Activos y emite Señales cuando detecta una coincidencia relevante. Las Señales son un aviso informativo: no producen efectos jurídicos para el Usuario ni le afectan de modo significativo, puesto que toda Conversación mediada y todo Desbloqueo de contacto exigen el Doble sí de ambos Usuarios. El orden de las Señales no depende del plan contratado.
4.2. Decisiones con intervención humana. Las decisiones sobre la acreditación de los Brókeres y sobre la suspensión o la expulsión de cuentas las adopta siempre una persona del equipo de THE LAKE tras revisar la información disponible. El filtrado automatizado descrito en la cláusula 6 no conlleva por sí solo sanción alguna.
4.3. Derecho a intervención humana. De conformidad con el artículo 22 RGPD, el Usuario tiene derecho a obtener intervención humana, a expresar su punto de vista y a impugnar cualquier decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado que le afecte, escribiendo a info@thelake.es o solicitando atención humana a Pharo.
5. Protocolo de retención de información y bloqueo de datos
Los datos personales aportados por el usuario, con inclusión explícita de los historiales de conversación, logs de chat y grabaciones/transcripciones asociadas, se mantendrán activos y accesibles en los sistemas de explotación comercial de forma exclusiva mientras persista la condición de usuario registrado y la relación contractual permanezca en vigor.
Tras la solicitud formal de baja de la cuenta o rescisión contractual por iniciativa del usuario o por sanción disciplinaria, los datos personales no serán objeto de una supresión o borrado masivo inmediato. En estricta observancia de la normativa española de protección de datos y las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), la Empresa procederá a la disociación y bloqueo técnico de la información durante un plazo improrrogable de cinco (5) años. El estado de bloqueo implica el aislamiento absoluto de los datos, el cifrado de sus bases de datos y la restricción total de su acceso a los sistemas de explotación ordinaria. Dichos datos permanecerán custodiados y a la única y exclusiva disposición de los Juzgados y Tribunales, el Ministerio Fiscal, las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado, o las autoridades de control competentes (tales como la AEPD) con el fin de depurar las responsabilidades legales y contractuales derivadas del tratamiento durante sus plazos de prescripción. Transcurrido dicho periodo de cinco años, se ejecutará el borrado lógico y la destrucción física e irreversible de la información.
Los datos de facturación se conservan durante los plazos exigidos por la normativa fiscal y contable. Los datos técnicos y los registros de acceso se conservan durante el tiempo necesario para garantizar la seguridad del servicio y, en todo caso, no más allá de los plazos de prescripción aplicables. Los datos de quien se dirige a Pharo sin llegar a crear una cuenta (número de teléfono, conversación y, en su caso, nombre y Demanda de prueba) se conservan mientras la consulta siga abierta o la persona pueda completar su registro, y se suprimen cuando la conversación lleva un tiempo sin actividad y no cabe esperar razonablemente que la retome. Si la persona crea una cuenta con el mismo número de teléfono, la conversación anterior pasa a formar parte de su cuenta y se rige por los párrafos anteriores.
6. Filtrado automatizado de la mensajería y acceso a las conversaciones
6.1. Auditoría automatizada y filtrado preventivo. Con la finalidad legítima de salvaguardar la integridad del mercado interno de la Plataforma, monitorizar el estricto cumplimiento normativo y erradicar prácticas fraudulentas de evasión de servicios, los canales de mensajería instantánea y chats integrados se someten a un procedimiento informático de auditoría y filtrado automatizado de contenidos. Los algoritmos de moderación internos analizan sintácticamente el texto en tiempo real, estando facultados técnicamente para enmascarar, suprimir o pixelar campos informativos que contengan datos de contacto sensibles (como números telefónicos, direcciones web externas, cuentas de correo electrónico, direcciones o redes sociales) en aquellas fases del flujo contractual en las que el intercambio directo no hubiere sido formalmente autorizado por la Plataforma.
6.2. Acceso humano a las Conversaciones mediadas. Las Conversaciones mediadas no son leídas de forma rutinaria por personas. El equipo de THE LAKE podrá acceder al contenido de una conversación concreta únicamente cuando un Usuario la reporte, cuando el filtrado automatizado detecte indicios de bypass o de fraude, para atender una reclamación o un requerimiento de una autoridad, o para resolver una incidencia técnica, y siempre limitado a lo necesario para ese fin. Este acceso se ampara en la ejecución del contrato y en el interés legítimo descritos en la cláusula 3.
6.3. Conversaciones con Pharo. Las conversaciones con el asistente se tratan para atender las solicitudes del Usuario y pueden ser revisadas por el equipo de THE LAKE para resolver incidencias, atender las peticiones de atención humana y mejorar el servicio.
7. Destinatarios, encargados del tratamiento y transferencias internacionales
7.1. Otros Usuarios. La Plataforma comunica a otros Usuarios la información imprescindible en cada fase. Una Señal muestra las características de la Demanda o del Activo sin revelar la identidad ni los datos de contacto de su titular. La Conversación mediada permite el intercambio de mensajes, con el filtrado de la cláusula 6, sin desvelar los datos de contacto. El Desbloqueo de contacto, que exige el Doble sí, comunica a cada Usuario el nombre, el teléfono y el correo electrónico del otro. El Usuario que recibe datos de contacto se obliga a utilizarlos únicamente para la finalidad para la que se compartieron, conforme a los Términos y Condiciones y al Código Ético.
7.2. Encargados del tratamiento. Para la efectiva ejecución de los servicios informáticos y el funcionamiento del motor conversacional de Inteligencia Artificial, la Empresa suscribe contratos de prestación de servicios con entidades que actúan en calidad de Encargados del Tratamiento:
WhatsApp Business API: Provisto por Meta Platforms Ireland Ltd., destinado a instrumentar el canal de mensajería interactiva.
OpenAI API Services: Provisto por OpenAI Ireland Ltd. y OpenAI Inc., destinado al procesamiento analítico del lenguaje, generación de respuestas heurísticas y transcripción automatizada de notas de voz.
Stripe: Provisto por Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda), destinado a la gestión de los pagos y de las suscripciones de los planes. Stripe actúa además como responsable independiente respecto de los datos que trata para cumplir sus propias obligaciones en materia de pagos y prevención del fraude, conforme a su política de privacidad.
Hostinger: Provisto por Hostinger International Ltd., destinado al alojamiento de la Plataforma, de sus bases de datos y de sus copias de seguridad en servidores ubicados en la Unión Europea (Fráncfort, Alemania).
BigSeo Marketing, S.L. (BIG IA): Empresa española encargada del desarrollo, el mantenimiento y el soporte técnico de la Plataforma y del asistente Pharo, con acceso a los sistemas limitado a dichas finalidades y sujeto a contrato de encargo de tratamiento.
Agítalo 3.0, Comunicación en la Red Social, S.L.: Empresa española encargada del mantenimiento, la asesoría y el soporte técnico de la Plataforma y de la comunicación de THE LAKE, con acceso a los sistemas limitado a dichas finalidades y sujeto a contrato de encargo de tratamiento.
IONOS: Provisto por IONOS SE (Alemania), destinado al alojamiento de los buzones de correo electrónico de THE LAKE (info@thelake.es y hola@thelake.es), en servidores ubicados en la Unión Europea.
Podrán acceder igualmente a los datos, en calidad de encargados y en la medida necesaria para su función, la asesoría contable y fiscal de THE LAKE y los proveedores de correo electrónico transaccional y de herramientas de automatización que intervienen en la prestación del servicio.
7.3. Transferencias internacionales. Aunque las infraestructuras de almacenamiento primario y los servidores de datos de respaldo principales se localizan geográficamente dentro del Espacio Económico Europeo (EEE), los procesos técnicos de computación en la nube, inferencia algorítmica latente y optimización de las APIs de OpenAI Inc. pueden requerir flujos y transferencias internacionales de datos hacia centros de procesamiento ubicados en los Estados Unidos de América. Dichas transferencias se encuentran plenamente regularizadas y cubiertas jurídicamente mediante: (i) la adhesión formal de las entidades matrices receptoras al EU-U.S. Data Privacy Framework (Marco de Privacidad de Datos Unión Europea-EE. UU.), cuya decisión de adecuación fue adoptada por la Comisión Europea; y (ii) la suscripción complementaria de las Cláusulas Contractuales Tipo (SCC) aprobadas por la Comisión Europea, garantizando con ello un estándar de seguridad jurídica, confidencialidad y protección técnica equivalente al ordenamiento europeo. Meta Platforms Ireland Ltd. puede igualmente transferir datos a Meta Platforms, Inc. (Estados Unidos) con las mismas garantías.
7.4. Otras comunicaciones. THE LAKE comunicará datos a las autoridades competentes cuando así lo exija la ley. En caso de transmisión de la Plataforma, los datos podrán comunicarse a quien la adquiera, conforme a lo previsto en los Términos y Condiciones, para la continuidad del servicio.
8. Seguridad
THE LAKE aplica medidas técnicas y organizativas adecuadas al riesgo del tratamiento, entre ellas el cifrado de las comunicaciones, el control de accesos mediante credenciales individuales, el registro de la actividad de administración, las copias de seguridad en la Unión Europea, el filtrado automatizado de la mensajería y el bloqueo de los datos tras la baja. En caso de violación de la seguridad que suponga un alto riesgo para los derechos de los Usuarios, THE LAKE se lo comunicará sin dilación indebida y la notificará a la AEPD en los términos de los artículos 33 y 34 RGPD.
9. Ejercicio de derechos
El usuario podrá ejercitar en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición mediante comunicación escrita dirigida al domicilio del Responsable o mediante el envío de un correo electrónico a la dirección info@thelake.es, adjuntando copia de su documento de identidad e indicando como asunto "Derechos Protección de Datos". Asimismo, le asiste el derecho a interponer una reclamación formal ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) a través de su sede electrónica si considera que sus derechos han sido conculcados.
El Usuario puede actualizar directamente en su panel los datos de su cuenta que la Plataforma permita editar. Para modificar el correo electrónico, el teléfono o los datos de identidad verificados escribirá a info@thelake.es, y el equipo de THE LAKE los corregirá previa comprobación. Cuando el tratamiento se base en el interés legítimo, el Usuario podrá oponerse por motivos relacionados con su situación particular, y THE LAKE dejará de tratar los datos salvo que acredite motivos legítimos imperiosos. THE LAKE responderá a las solicitudes en el plazo máximo de un (1) mes, ampliable en los supuestos previstos en el artículo 12 RGPD.
10. Menores de edad
La Plataforma se dirige exclusivamente a personas mayores de dieciocho (18) años. THE LAKE no recaba conscientemente datos de menores; si tiene conocimiento de que un menor ha facilitado datos, cancelará la cuenta y los suprimirá.
11. Cookies y almacenamiento local
La Plataforma no instala cookies propias ni de terceros: no utiliza analítica, publicidad ni píxeles de seguimiento, y las tipografías se sirven desde su propio servidor. Lo único que guarda en el navegador del Usuario es un identificador de sesión en el almacenamiento local (localStorage), estrictamente necesario para mantener la sesión del Usuario identificado y, por tanto, exento de consentimiento conforme al artículo 22.2 de la Ley 34/2002 de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico. Se informa de él por transparencia:
| Nombre | Titular | Tipo | Finalidad | Conservación |
|---|---|---|---|---|
| the_lake_token | THE LAKE | Almacenamiento local | Técnica: mantener la sesión del Usuario identificado | Hasta que el Usuario cierra sesión o borra los datos de su navegador; el identificador caduca a las 24 horas |
| the_lake_admin_token | THE LAKE | Almacenamiento local | Técnica: sesión del personal de administración de THE LAKE | Igual que el anterior |
La página de pago de Stripe, a la que se accede al contratar un plan, utiliza sus propias cookies bajo la responsabilidad de Stripe, que informa de ellas en su política de cookies (stripe.com/es/legal/cookies-policy). Si en el futuro la Plataforma incorporara cookies analíticas o de otro tipo, THE LAKE lo informará y solicitará el consentimiento del Usuario.
12. Cambios en esta Política
THE LAKE podrá modificar esta Política para adaptarla a cambios normativos, técnicos o del servicio. Las modificaciones se publicarán en la Plataforma con indicación de la fecha y la versión y, cuando afecten de forma sustancial al tratamiento, se comunicarán al Usuario con quince (15) días de antelación por los canales previstos en los Términos y Condiciones.